Нерде Ямбол, нерде Стамбул е работата, ама нейсе. Нашата Пътка Кърова, чистачката на входа, е по-експерт по Закона за етажната собственост, независимо от проблемите й с латиницата в личните й документ...

Из българо-турския речник:
Френската буржоазна революция - Франсис буржоа фокара кьотек.

Двама младежи разговарят и единият пита:
- Имаш ли цигари?
- Нямам. Отучих се от тази слабост.
- Отучил си се да пушиш?- инзненадва се приятелят му.
- Не. Отучих се да давам цигари - отвръща другия.

- Кое според теб има най-голямо значение за красотата на жената?
- Според мен - устата.
- А кое по-точно? Формата? Цветът? Големината?
- Нито едно от тях. Главното е устата да бъде затворена.

- Докторе, задушавам се, не мога да дишам!
- Пушите ли?
- Пуша, но не помага!

- Виж каква красива шуба! Страшно ми се иска да имам точно такава!
- Е, мила, за тази цел е трябвало да се родиш овца!

Ето още няколко "турски" фрази:
радио - джангър чекмедже
кинофестивал - фенер шашармасъ байрям
фестивал на широкоекранното кино - коджа чаршаф фенер шашармасъ байрям
GSM - сиджимка - йок лаф апаратасъ...

Всичко хубаво в този живот, както някой мъдро е забелязал, е или неморално, или незаконно, или се дебелее от него.

Две Баби си пиели кафето заедно в продължение на 30 години между 9 и 11 часа Сутрин. Едната пита другата:
- Абе, миличка как ти беше името, че го забравиш.
- Еми... Такова... Скъпа спешно ли ти е?

Открито е лекарство, което може да се нарече "Виагра за жени".
Нарича се "пари".

- Защо нямаш плашило на градината си?
- Защо ми е? Тъй или иначе по цял ден съм там.

Влиза един кон в аптека:
-Имате ли хляб?-казва тои
-Но господин кон тук е аптека ,не се продава хляб!!!
-Няма проблеми аз съм с колелото.

В ресторант:
- Келнер, какво е това?
- Господине, нали поръчахте пържено пиле!
- Кажи на готвача, че това пиле е толкова сорово, че все още може да му спаси живота!

- Така, Вие сте уличен във взимане на подкупи? Често ли взимахте?
- Ми...взимал съм..
- Много ли?
- Ами...
- За двама стига ли??

- Вчера за първи път опитах секс по телефона.
- Е, и как е?
- Заработих петдесет лева!