Отворил философът бутилката, оттам излятял джина:
- Аз съм всемогъщия джин, ти ме освободи..
- Как ще си всемогъщ, ако не можеш от бутилката да се освободиш.
- Ще ти изпълня три желания.
- Създай камък, който никой да не може да повдигне.
- Странно желание. Какво е второто желание?
- Вдигни камъка.
- Предавам се, не съм всемогъщия джин. Ще си ходя обратно в бутилката да се упражнявам.
- Правилно ли беше, като ти разправях, че не си всемогъщ.
- Правилно, но безполезно.
Баща омъжва дъщеря си и първата брачна нощ стои пред вратата и чака да разбере как е минала. На сутринта пита зета:
- Е, как беше?
Зета отговаря:
- Тате нивляя бе нивляя.
Бащата:
- Земи тоя буркан с олио, топни го вътре и ше влене по-лесно.
На следващата сутрин бащата пак пита:
- Е, кажи ся зетко, как мина?
Зета пак:
- Тате нивляя бе, нивляя!
Бащата:
- Къде нивляя бе?
Зета:
- В БУРКАНА НИВЛЯЯ БЕ ТАТЕ!