Станало срутване в мината и един миньор загинал. Началникът изпратил негов колега да съобщи на жена му, като му наредил да предаде неприятната вест колкото може по-деликатно. Позвънил работникът, излязла жената и той попитал:
- Тук ли живее вдовицата на Иван?
- Аз съм жената на Иван, но не съм вдовица.
- А на бас!
- Мамо, помниш ли онази китайска порцеланова ваза, която се предава по наследство от поколение на поколение в рода ни?
- Разбира се, че я помня. Защо питаш??
- А, нищо. Просто моето поколение прекъсна тази традиция вчера...