На Марс е открита цивилизация. Завръща се първата успешна експедиция от космоса. На пресконференцията, един от астронавтите:
- Абе, хубаво е там, и баровете му барове, и жените му жени, и дискотеките му дискотеки, ама няма я тукашната атмосфера бе!
Поручик Ржевски го чакат на бал. Той закъснява вече твърде много, когато влиза ординареца му и съобщава:
- Г-н поручика, каза да предам, че ако успее ще дойде до един час, а ако не успее след 10 минути.