Двама полицаи отиват на рожден ден на техен колега и си говорят:
— Дай да му купим някакъв подарък, а? Неудобно е така, нищо не носим.
— Добре, да му купим книга?
— За какво му е нова книга бе, той вече си има една!
Щирлиц самодоволно крачеше по "Фюрерщрасе" и нищо не издаваше че е руски шпионин, с изключение на руската му униформа и парашута, който се влачеше след него…