Отиват Холмс и доктор Уотсън на излет в гората. Настанили се, опънали палатка. Вечерта легнали да спят. През нощта Холмс събужда Уотсън с думите:
- Уотсън, събудете се, и ми кажете какво виждате!
- Холмс, нощта е прекрасна, виждам нощно небе обсипано с ярки везди, луна която осветява всичко наоколо ...
- Елементарно Уотсън, откраднали са ни палатката!
- Дайте ми две батерийки!
— От кои по точно?
— Дурак от село,най много издържат.
— Аааа, Дурасел нямаме!
— А от онези шибаните имате ли!
— Да и Тошиба имаме!