Вълкът е гладен. Хванал заека и му казва:
- Зайо, приятел си ми, но животът ми е по мил от теб. Ще те изям.
- Добре, Вълчо, изяж ме, щом въпросът е на живот и смърт - казал му заекът - но моля те, имам много важен разговор с гората. Пусни ме първо да говоря с нея и после ме изяж. Вълкът му казал, че ако гората отговори на заека, той няма да го изяде и ще го пусне.
Стигнали до гората и заекът се провикнал:
- Лес...
- Йес, йес - отговорила гората.
- Какой цветок растьот в етава мароза?
- Роза, роза...- отговорила гората.
Вълкът се объркал от разговора и заекът избягал.
Вълкът на свой ред се провикнал към гората:
- Лес...
- Йес, йес...
- Что я буду есть в ету ночь темную?
- Ую, ую...
Стои едно малко момиченце през нощта в един парк самичко. Идва при нея един добър господин и пита:
- Момиченце, как се казваш?
- Марийка.
- А къде е майка ти?
- Аз нямам майка.
- А къде е баща ти?
- Аз нямам баща.
- Добре, а къде живееш, Марийке?
- Никъде.
Учудил се човека и казал:
- Е не може никъде да не живееш. Кажи какъв ти е адреса, Марийке?!
А тя казала:
- www.mariika-bg.com