Лъвът - царят на животните, казал всяка твар да му донесе месо. Ако някой не му донесат месо - ще го пребие от бой. Всяка живинка понесла бутове към царските палати. Дошъл реда и на заека. Той носел морков и лъвътй започнал да го налага.
Заекът хем плачел, хем се смеел. Лъвът го попитал:
- Зайо, защо плачеш и се смееш.
Заекът отговорил:
- Плача, защото ме боли, а се смея, защото таралежът ти носи ябълка.
Пpистига японец в София. Посрещачите го питат:
- Трябва ли ви преводач?
- Hе, не трябва! Аз зная десет хиляди бъльгарска дума! - гоpдо
отвръща гостът. - Всичко е тук... (почуква с показалец по челото си) - в гъжа!